Utopia Pipe Dream Memory Nora Chassler Translated by Helen Beer

Translated by Helen Beer

Nicolas Calas (1907-1988) was a truly international poet

One of The Times’ “ten rising stars of British poetry”

Profile of novelist Hassan Nasr by Hartmut Fähndrich

Utopia Pipe Dream Memory Nora Chassler Translated by Helen BeerUTOPIA PIPE DREAM MEMORY builds upon impossible imagined intimacies, relishing the pleasure of slow, attentive learning. In an unfolding of rhythms, repetitions, and distended narratives it envisions a space of play and ecstatic influence, drawing characters such as Gertrude Stein, Bernadette Mayer and Maya Deren into dialogues and visions that articulate the tension between embodiment and voice, identification and materiality. These narratives push